Evitar navegación.
Principal

PROGRAMA DE DIFUSIÓN DEL IDIOMA JAPONÉS GRATUITO PARA PERSONAS SIN NINGÚN CONOCIMIENTO PREVIO EN ESTE IDIOMA

Como una manera de acercar el idioma a las personas que estén interesadas en aprenderlo, el Instituto los invita a participar de sus talleres de idioma japonés de carácter gratuito.

Las fechas a elegir son:
- Lunes 25 de febrero, 11:00 a 12:30 horas.
- Miércoles 27 de febrero, 11:00 a 12:30 horas.
- Viernes 01 de marzo, 19:00 a 20:30 horas.

Debe elegir uno solo de estos horarios. Los asistentes a cualquiera de estas clases tendrán un descto. al tomar cualquiera de nuestros cursos de idioma anuales.

Inscripciones al mail itochile_japon@yahoo.com. Cupos limitados.

CURSOS ARTÍSTICOS MARZO 2019

TALLER DE ACUARELA

Taller de 6 sesiones, con la profesora Cecilia Vivanco, ilustradora profesional, quien enseñará la técnica de pintar con acuarela.

Inicio: Lunes 04 de marzo.
Horario: Lunes, miércoles y viernes de 19:00 a 21:00 horas.
Valor: $40.000.- (no incluye materiales)

CUPOS LIMITADOS

TALLER DE CREACIÓN DE PERSONAJES

Taller de Manga de 4 sesiones, con el profesor Danilo Canales, donde aprenderás a crear los personajes perfectos para tu historia.

Inicio: Martes 05 de marzo.
Horario: Martes y jueves de 19:00 a 21:00 horas.
Valor: $40.000.- (no incluye materiales)

CUPOS LIMITADOS.

TALLER EXPRESS DE AMIGURUMI

Taller de 4 sesiones, con la profesora Lorena Perretta, donde aprenderás las bases para poder crear lindos muñecos de lana.

Inicio: Lunes 04 de marzo.
Horario: Lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 horas.
Valor: $25.000.- (no incluye materiales)

CUPOS LIMITADOS

TALLER DE ENCUADERNACIÓN

Taller de 4 sesiones, impartido por la maestra Harumi Matsuzaki, en que se aprenderá a crear cuadernillos utilizando distintos tipos de encuadernación japonesa.

CURSOS REGULARES DE IDIOMA JAPONÉS 2019

I. CURSO REGULAR DE IDIOMA JAPONÉS
MODALIDAD "MARUGOTO":

a) Metodología:
“Marugoto” significa "por completo", "en su totalidad", y es el enfoque que esta metodología le da a la enseñanza del idioma japonés, en la que la gramática se enseña a través de la práctica, enfocándola desde un punto de vista más dinámico, con actividades comunicacionales, presentaciones en clase, trabajos grupales, etc.

b) Duración:
Tendrá una duración de cuatro años académicos divididos en semestres y clases presenciales. Sigue el estándar europeo para la enseñanza del idioma japonés, que divide los niveles en A1, A2.1, A2.2, A2/B1, B1.1 y B1.2, con 96 horas cada uno (programa 2 veces a la semana).

c) Materiales de Estudio:
Los textos correspondientes al programa de enseñanza de japonés a extranjeros “Marugoto” están incluidos dentro del valor del curso. En clase también se les indicará páginas web, aplicaciones para celular, y material descargable que acompañan a los textos.

2° CONCURSO NACIONAL DE HAIKU

Bases del Concurso

1 El Concurso Nacional de Haiku, que por segundo año organizan el Instituto Cultural Chileno Japonés, la Librería del Centro Cultural Gabriela Mistral, y Liberalia Ediciones, tiene por finalidad estimular la creación poética en Chile y propiciar un mayor conocimiento de la poesía y el arte japonés, especialmente en la perspectiva del haiku, forma poética reconocida como uno de los grandes aportes de la cultura japonesa al mundo occidental.

2 El pueblo japonés da una especial valoración a la naturaleza y el haiku intenta expresarla en poemas muy breves y sugerentes.

3 El haiku japonés está compuesto por tres breves versos, dos de cinco sílabas y uno de siete. La forma de distribuirlos es libre para el autor, ej. 5-7-5 o 5-5-7, etc. Tampoco exige una rima determinada, pero sí, tener un ritmo propio. No es necesario ponerle título al haiku presentado.

SEMINARIO COMPOSICIÓN HAIKU EN ESPAÑOL

Impartido por nuestra profesora Marcela Chandía, experta en Literatura Clásica Japonesa.

Bellísima y mundialmente conocida forma de poesía, el Haiku ha sido apreciado a través de la historia, no sólo por los japoneses. Reconocidos autores de diversas nacionalidades han hecho su intento en componer obras de "la más pequeña poesía del mundo".

En el Seminario se verá su historia, representantes más famosos, estructura y vocabulario usado en los haiku, además de ofrecer la oportunidad de que cada participante cree sus propios haiku originales.

Fecha: Martes 26 de febrero.
Horario: 18:00 a 21:00 horas (sesión única).
Valor: $25.000 público general - $20.000 alumnos del Instituto (previamente matriculados año 2019).

GANADORES DE LA 37° COMPETENCIA DE ORATORIA EN IDIOMA JAPONÉS

NIVEL I
- 1° Lugar: José Lema
- 2° Lugar: Eliza Schulz
- 3° Lugar: Claudia Aguilera

NIVEL II
- 1° Lugar: Haruno Gonzales
- 2° Lugar: Juan Ignacio Carrera
- 3° Lugar: Romina González

NIVEL III
- 1° Lugar: Valentina Montenegro
- 2° Lugar: Miguel Cabello
- 3° Lugar: Daniela Adán

NIVEL IV
- 1° Lugar: Jorge Arancibia
- 2° Lugar: Fernanda Segura
- 3° Lugar: Nicolás Ávalos

Agradecemos y felicitamos a nuestros alumnos y alumnas que han obtenido los lugares más destacados en la Competencia de Oratoria en Idioma Japonés. Es para el Instituto un privilegio contar con participantes que han demostrado un muy buen nivel en el manejo del idioma. Para ustedes, éxito y felicidad siempre, al igual que para todos nuestros participantes, que en total fueron 31.
De igual forma, agradecemos al jurado de la competencia, que estuvo compuesto por: Sr. Ko Takahashi, Agregado Cultural de la Embajada del Japón; Fumie Sato, Profesora de Idioma Japonés; Hatsue Otsuka, Profesora de Idioma Japonés; E. Julissa Ávalos, Coordinadora de Cursos y Profesora de Idioma Japonés; Marcela Chandía, Profesora de Idioma Japonés.

RECONOCIMIENTO DE LA EMBAJADA DEL JAPÓN EN CHILE

El viernes 14 de enero del año 2017, fueron condecoradas por el Excelentísimo Sr. Embajador del Japón, Naoto Nikai, las señoras María Cristina Pérez de Arce, Gerente General y Directora Ejecutiva del Instituto, y la Maestra Junko Kuroda.

La señora Pérez de Arce recibió este reconocimiento por su trayectoria profesional en favor a la difusión de la cultura japonesa en nuestro país a través de la dirección del Instituto Cultural Chileno Japonés.

La maestra Kuroda recibió este reconocimiento por su trayectoria en la difusión del lenguaje japonés, realizado en distintas instituciones en nuestro país.

FICHA DE INSCRIPCIÓN

¿Te ganó el cansancio? ¿Quieres asistir a nuestros cursos, pero no alcanzas a venir antes de la hora de cierre?

Tenemos la solución para ti.

Sólo descarga nuestra Ficha de Inscripción, llénala con tus datos, y envíanosla junto con tu comprobante de transferencia (solicita los datos a nuestro correo) y tu copia de carnet de identidad.

¡No olvides consultarnos antes por mail a itochile_japon@yahoo.com si hay cupos disponibles!

Así no tendrás que venir hasta tu primera clase.

(En caso de inscripciones a nuestros cursos regulares - Minna no Nihongo o Marugoto -, la ficha es válida para asegurar su cupo cancelando el valor de la matrícula, pero de todos modos deberá acercarse después a nuestras oficinas para llenar su contrato y hacer su plan de pagos para el arancel anual.)

Japón reconocerá a Chefs Extranjeros con un Certificado en Cocina Nipona

TOKIO.- Japón reconocerá a chefs extranjeros con un certificado en cocina japonesa para mejorar la imagen y calidad de su gastronomía en el mundo y ayudar además a aumentar la exportación de sus productos. Este certificado probará las habilidades del cocinero a la hora de preparar "Washoku" (comida tradicional japonesa) y será expedido por las autoridades niponas, que aún no han precisado la fecha de su implantación, confirmó hoy un portavoz del Ministerio de Agricultura, Pesca y Política Forestal.

El Gobierno japonés calcula que existen casi 89.000 restaurantes de cocina tradicional nipona en el mundo, una cifra que supone un incremento notable frente a los 55.100 de 2013, cuando la UNESCO nombró al "Washoku" Patrimonio Cultural Inmaterial.

Tokio está creando un sistema de calificación para los chefs y los establecimientos que ofrecen cocina nipona en el extranjero en función de su conocimiento sobre la gastronomía de Japón, el tratamiento de los productos crudos, la presentación de los platos, la limpieza en la cocina e incluso el saludo al cliente.

Formulario de Solicitud de Actividades Culturales

Si desean solicitarnos alguna actividad cultural, les pedimos que por favor bajen el siguiente formulario, lo llenen y lo envíen a itochile_japon@yahoo.com

Muchas gracias.

Formulario de Solicitud de Actividades Culturales

FaceBook

¡Ahora puedes seguirnos por FaceBook!

Hazte fan de nosotros aquí: http://www.facebook.com/pages/Santiago-Chile/Instituto-Cultural-Chileno-Japones/330181463800

Y no dejes de hacerte amigo nuestro aquí: http://www.facebook.com/chilenojapones

¡Te esperamos!

Twitter

¡Ahora el Instituto está en Twitter!

Síguenos en http://twitter.com/chileno_japones para que te enteres de las últimas novedades sobre los cursos y actividades que ofrecemos.

Queque de té verde

Estimados alumnos: les entregamos la receta que tanto nos han pedido del queque de té verde que se sirvió el día de la ceremonia de entrega de certificados y tanto les gustó.
Disfrútenlo

Ingredientes:

1 huevo
11/2 taza harina con polvo, cernida
¾ taza mantequilla
¾ taza azúcar
2 cdas. colmadas de té verde en polvo

Preparación:

Batir el huevo, azúcar y mantequilla.
Agregar la harina cernida y batir hasta tener una masa muy suave.
Agregar el té verde y batir hasta que tome un color homogéneo.
Enmantequillar un molde y llevar a horno alto por 10 minutos y 20 minutos a fuego bajo.

n/d